新闻是有分量的

路易斯塔农民发誓与阿基诺叔叔逮捕

2013年12月24日下午5:57发布
更新于2013年12月24日下午5:57

'A HOAX.' Despite the jumpstarting of the Hacienda Luiisita land distribution by the Department of Agrarian Reform, farmers protest in front of the Supreme Court on August 27, calling the process a hoax. File photo by Arcel Cometa

'一个HOAX。' 尽管土地改革部门对Hacienda Luiisita土地分配的迅速启动,农民们在8月27日在最高法院面前抗议,称这一过程是一个骗局。 文件照片由Arcel Cometa提供

菲律宾马尼拉 - Hacienda Luisita的农民被拘留后释放,指责总统的叔叔“直接下令”他们涉嫌暴力逮捕,并发誓要对他以及逮捕他们的警察提出指控。

Jose“Peping”Cojuangco Jr是总统贝尼尼奥·阿基诺三世的叔叔,否认了他们的说法。

农民联盟Alyansa ng mga Manggagawang Bukid sa Asyenda Luisita(AMBALA)于12月24日星期二提出指控,当局释放了其中5人被拘留。

在一份声明中,AMBALA表示,在塔拉克市检察官办公室“消除了Cojuangcos提出的虚假和荒谬的指控以证明暴力逮捕和拘留的合理性”后,5名农民获得了自由。

AMBALA表示,Cojuangco拥有的Tarlac Development Corporation(TADECO)在12月21日星期六的“暴力”对抗后,试图起诉5名农民擅自闯入,胁迫,直接袭击和身体伤害。

该组织称检察官支持农民。 AMBALA表示,Tarlac市检察官Hermo Manglicmot在一项决议中裁定,受访者“也因医疗证明而受伤”。

其中一人,Vicente Sambu,“有嘟嘟的迹象”,而另一人,Jose Baldeviano,“仍然因感染而发烧。”该组织补充说:“其他人有明显的瘀伤,割伤和划痕。”

Cojuangco:'我在国外'

AMBALA表示,Cojuangco“据信直接命令”新任命的Tarlac警察局长高级警司Alex Sintin让农民被捕。

该组织说:“看到Sintin来回与有人在一个停在对峙地点附近的封闭货车内进行协商。”

Cojuangco在接到这一说法时,在短信中告诉Rappler,“为了您的信息,当他们说我下令警察时,我已经离开了这个国家。”

他拒绝提供有关这一事件的更多信息,“因为,就像我说的那样,我已经离开了这个国家。”

AMBALA表示,Cojuangco和TADECO应面临刑事和民事指控,而警察则应面临刑事和行政指控。

“他们滥用权力必须停止。 我们将对Cojuangcos,他们在当地警察部队的仆人,甚至起诉律师提出指控,他们向农民及其支持者提出这些捏造的指控以证明他们的非法逮捕是合理的,“AMBALA律师Jobert Pahilga说。

早些时候,AMBALA还抨击土地改革部,据称将Hacienda Luisita的200公顷优质农业土地分配给农民。 (阅读: 。)

Hacienda Luisita是Tarlac一个占地6000多公顷的糖庄园,属于他母亲一方的阿基诺总统家族。 几十年来,Cojuangcos成功地避开了政府将其置于土地改革计划之下的努力。

在2012年4月的最终决定中,最高法院下令将Hacienda Luisita分配给大约6,000名农民受益人。 (阅读: )。 - Rappler.com